El Cáncer de Seno: Recursos y Folletos Informativos

Tal vez usted desea más información para usted, para su familia y para su médico. Los siguientes servicios del Instituto Nacional del Cáncer (NCI) están disponibles para ayudarle.

Teléfono:

Servicio de Información sobre el Cáncer (CIS)

Proporciona información precisa, actual, sobre el cáncer a pacientes y a sus familias, a profesionales de la salud y al público en general. Especialistas en información traducen la información científica más reciente a un lenguaje fácil de entender y responden en inglés, español o en equipo TTY.

Llamadas sin costo: 1-800-4-CANCER (1-800-422-6237)
TTY: 1-800-332-8615 (para personas sordas o con problemas de audición)

Internet

http://cancer.gov

El portal Cancer.gov del NCI proporciona información de numerosas fuentes del NCI. Ofrece información actual sobre prevención, exámenes selectivos de detección, diagnóstico, tratamiento y genética del cáncer así como cuidados médicos de apoyo, y sobre estudios clínicos en curso. También proporciona información acerca de programas de investigación del Instituto Nacional del Cáncer y oportunidades de financiamiento, estadísticas del cáncer y sobre el Instituto mismo. Se puede tener acceso a Cancer.gov en http://cancer.gov/ en Internet.

Cancer.gov proporciona también asistencia en inglés, en vivo, en línea, por medio de LiveHelp. Especialistas en información están disponibles de lunes a viernes, de 9:00 a.m. a 10:00 p.m., hora del este. LiveHelp está en http://cancer.gov/ en Internet.

Folletos del Instituto Nacional del Cáncer

Las publicaciones del Instituto Nacional del Cáncer (NCI) pueden pedirse escribiendo a:

Publications Ordering Service

National Cancer Institute
Suite 3035A
6116 Executive Boulevard, MSC 8322
Bethesda, MD 20892-8322

Algunas publicaciones del NCI pueden verse, bajarse y pedirse en http://cancer.gov/publications en Internet. Además, en Estados Unidos y sus territorios se pueden pedir estos y otros folletos del NCI al llamar al Servicio de Información sobre el Cáncer al 1-800-4-CANCER.

Folletos sobre cambios en el seno y exámenes de detección

Understanding Breast Changes: A Health Guide for All Women
Understanding Gene Testing
Las mamografías: no solamente una vez, sino por toda la vida (Mammograms: Not Just Once, But For a Lifetime)

Folletos sobre tratamiento del cáncer

La quimioterapia y usted: una guía de autoayuda durante el tratamiento del cáncer (Chemotherapy and You: A Guide to Self-Help During Treatment for Cancer)
La radioterapia y usted: una guía de autoayuda durante el tratamiento del cáncer (Radiation Therapy and You: A Guide to Self-Help During Treatment)
El dolor relacionado con el cáncer (Understanding Cancer Pain)
Control del dolor: guía para las personas con cáncer y sus familias (Pain Control: A Guide for People with Cancer and Their Families)Get Relief From Cancer Pain
La participación en los estudios clínicos: lo que los pacientes de cáncer deben saber (Taking Part in Clinical Trials: What Cancer Patients Need to Know)
Si tiene cáncer...lo que debería saber sobre estudios clínicos (If You Have Cancer... What You Should Know About Clinical Trials)
Helping Yourself During Chemotherapy: 4 Steps for Patients

Folletos para salir adelante

Siga adelante: la vida después del tratamiento del cáncer (Facing Forward Series: Life After Cancer Treatment)
Consejos de alimentación para pacientes con cáncer: antes, durante y después del tratamiento (Eating Hints For Cancer Patients: Before, During and After Treatment)
Advanced Cancer: Living Each Day
Facing Forward Series: Ways You Can Make a Difference in Cancer
Taking Time: Support for People With Cancer and the People Who Care About Them
When Cancer Recurs: Meeting the Challenge